Denn ihrer ist das Himmelreich
- Rowohlt
- Erschienen: Januar 2009
- 5
- Oslo: Gyldendal, 2008, Titel: 'La de små barn komme til meg', Seiten: 348, Originalsprache
- Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2009, Seiten: 383, Übersetzt: Dagmar Lendt
Ein wenig Himmel, viel heiße Luft
"Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht; denn solcher ist das Himmelreich." (Markus 10,14)
Zumindest haben sich Kjetil Try und der Rowohlt Taschenbuch Verlag des gleichen Zitats aus dem Evangelium des Markus bedient, wenngleich sich der Autor des ersten Teils annahm, in der Übersetzung von Dagmar Lendt glaubten die Marketingstrategen des Verlags aber offensichtlich, dass der Schluss besser beim Käufer ankäme.
Kjetil Try tritt im deutschsprachigen Raum zum ersten Mal mit seinem Kommissar Rolf Gordon Lykke an, die Freunde von skandinavischen Krimis zu überzeugen. Lykke, ein Mitfünfziger, ist verheiratet mit einer beträchtlichen jüngeren Frau und hat ein fünfjähriges Töchterchen, es könnte also alles eitel Wonne und Waschtrog sein, wären da nicht die Zweifel, ob seine Frau nicht doch vielleicht einen Anderen und Jüngeren hätte, aber anstatt sich mit ihr auszusprechen, geht er lieber in den Keller und legt Puzzles …
Dabei wird er allerdings unterbrochen als der Schauspieler Reidar Dahl verschwindet, der bei den Damen nichts anbrennen ließ. Bei der Suche nach dem Frauenschwarm guckt Lykke natürlich in die Tiefkühltruhe, die mit den Innereien des Vermissten gefüllt ist.
Als die nächsten Innereien auftauchen, stellen Lykke und sein Team schnell fest, dass diese zur Ordensschwester Ingrid Kulvik gehörten, die kurz davor stand ihre ewigen Gelübde nach sechs Jahren Novizentum im Kloster Katarinohjemmet abzulegen. Und wie bei Reidar Dahl müssen die Innereien bei lebendigem Leib entfernt worden sein … aber Kommissar Lykke will von einem Serienmörder nichts hören und ermittelt europaweit in Richtung Organhandel.
Schön langsam nerven die Serienkiller mit religiösem Background und auch beim Krimi "Denn ihrer ist das Himmelreich" glaubt man über weite Strecken, dass alles schon mal da gewesen sei, nur Ort und Zeit variieren und Kjetil Try kann es nicht vermeiden, dass das Blut nur so aus den Seiten trieft. Vielleicht möchte er damit überdecken, dass sein Chefermittler eine langweilige und lahme Ente ist, die (typisch skandinavisch) ein ordentlich angeknackstes Seelenkleid trägt.
Abgesehen von einem abgeschnittenen Bein und weidmännisch ausgenommenen Leichen von Tier und Mensch ist die Spannung bis zum Ende der Geschichte eher behäbig und nur die Bedrohung von Frau und Kind kann bis zum erwarteten Ende das Lesevergnügen ein wenig steigern.
Kjetil Try reiht sein mit handwerklich ordentlichem Schreibstil geschriebenen Kriminalroman auf nicht ganz 400 Seiten in die Reihe der Krimis ein, die man lesen kann, aber keineswegs gelesen haben muss. Die Handlung in diesem Buch ist zu wenig originell, die Personen erzeugen keinerlei Sympathiewerte und biblische Wahnvorstellungen hat man schon genügend in besserer Qualität gelesen. Der Kriminalroman ist durchschnittlich schlichte Nordmannskost, die wohl nur dem eingefleischten Skandinavien-Krimifreund als Lektüre empfohlen werden kann.
Kjetil Dyrendahl Try, Rowohlt
Deine Meinung zu »Denn ihrer ist das Himmelreich«
Wir freuen uns auf Deine Meinungen. Ein fairer und respektvoller Umgang sollte selbstverständlich sein. Bitte Spoiler zum Inhalt vermeiden oder zumindest als solche deutlich in Deinem Kommentar kennzeichnen. Vielen Dank!