Ein Morgen wie jeder andere
- dtv
- Erschienen: Januar 2009
- 2
- Paris: Albin Michel, 2006, Titel: 'Un matin de juin comme les autres', Seiten: 231, Originalsprache
- München: dtv, 2009, Seiten: 216, Übersetzt: Nathalie Mälzer-Semlinger
- München: dtv, 2011, Seiten: 216
Blutbad in der Nachbarschaft
Ein Titel ohne Aussagekraft, das Cover todlangweilig. Ein verrostetes Auto auf einem Feld - das hat man schon anderswo zuhauf gesehen. Nicht die besten Voraussetzungen, um auf einem umkämpften Buchmarkt das Interesse von Lesern zu wecken. Doch wer sich dann darauf einlässt und in die Welt des Tierarztes Belouard eintaucht, wird schon nach wenigen Seiten von der Atmosphäre und dem sanften Erzählstil des Autors in diesem Roman begeistert sein.
Belouard erfährt beim Mittagstisch, dass im Nachbarort eine ganze Familie niedergemetzelt wurde. Die zunehmende Präsenz von Polizei und Pressevertretern kann er ebenfalls nicht ignorieren. Als Tierarzt ist er einer der wenigen Ansässigen, die sich schnell wieder ungehindert von Polizeisperren bewegen können. Später am Nachmittag trifft er auf einer Straße durch den Wald auf eine junge Frau, die vor ihrem gewalttätigen Mann davon gelaufen ist. Er bietet ihr an, sie vorübergehend bei sich unterzubringen. Je länger sie bleibt, desto mehr reifen die Gefühle, die Belouard für die Frau entwickelt.
Tiefgründige Charaktere
Die Rolle, die Belouard einnimmt, wirkt für den Leser eingangs mitunter verwirrend. Soll dieser Tierarzt als Ermittler aufgebaut werden oder was ist seine Rolle? Sein Verhalten ist teilweise verwirrend, seine Reaktion auch die Nachricht von der Bluttat befremdend kalt. Weiß dieser Mann irgendetwas? Belouard wird als ehemaliger Alkoholiker vorgestellt, dessen Akzeptanz in der Landbevölkerung durch die Krankheit gelitten hat. Ist dieser Mann wirklich trocken oder weshalb kann er seiner Besucherin eine Flasche Wein zum Essen anbieten? Hat er gar selber etwas mit den Morden zu tun und es im Rausch vergessen oder verdrängt?
Diesen Tiefgang schafft Autor Christian Pernath durch die Schilderung eines stringenten Verhaltens seines Protagonisten. Sogar noch mysteriöser beschreibt er Claire, die verstört und in ihrem Innersten verletzt ist. Wie behutsam sich der dickliche Tierarzt sich dieser Frau annähert, das beschreibt großes Einfühlungsvermögen und eine hoffnungslos romantische Ader.
Ermittlungen laufen so nebenbei
Niemals stehen hier ein Kommissar und sein Team im Mittelpunkt. Von den Ermittlungen und Spekulationen bekommt man genauso viel mit wie der Tierarzt oder andere Dorfbewohner auch. Ebenso drängt sich Belouard nicht als Hobbydetektiv auf, der den Tratsch und die Beziehungen der Menschen in den umliegenden Dörfern sowieso besser kennt als jeder Kommissar aus der Stadt. Nur an einer Stelle schnappt er eine beiläufige Bemerkung auf, die ihn stutzen lässt, und genau hier braucht der Mann Gewissheit, bevor er seinen Verdacht der Polizei schildern kann.
Pernath schafft es, ein Tragödie zu erzählen, die einen Kriminalfall braucht um zu funktionieren. Es ist wundervoll zu beobachten, wie sich die Stimmungen im Dorf entwickeln, welche Kraft Nachrichten haben und welche Dynamik Ermittlungen beziehen. Gekrönt von einem offenen Ende ist Ein Morgen wie jeder andere eines der Highlights im Krimijahr 2009.
Christian Pernath, dtv
Deine Meinung zu »Ein Morgen wie jeder andere«
Wir freuen uns auf Deine Meinungen. Ein fairer und respektvoller Umgang sollte selbstverständlich sein. Bitte Spoiler zum Inhalt vermeiden oder zumindest als solche deutlich in Deinem Kommentar kennzeichnen. Vielen Dank!