Der irische Inspektor

  • Piper
  • Erschienen: Januar 2003
  • 1
  • London: Bantam, 2002, Titel: 'Following the Wake', Seiten: 236, Originalsprache
  • München; Zürich: Piper, 2003, Seiten: 302, Übersetzt: Inge Leipold
  • München; Zürich: Piper, 2004, Seiten: 302
Wertung wird geladen
Sabine Reiß
71°1001

Krimi-Couch Rezension vonAug 2003

Vermag mit detaillierterSchilderung aus allen Blickwinkeln zu fesseln

Auf der Beerdigung seines Großvaters kommt ihm einiges wieder zurück ins Gedächtnis, was er seit seiner Kindheit vergessen hatte. Was war in jener Nacht passiert? Eine Amerikanerin wurde ermordet, seine Mutter Cressida war in der Mordnacht auf ihrem Grundstück, sein Vater starb kurz danach und sein Freund Tarr ist ebenfalls in den folgenden Tagen gestorben. Das war besonders bitter, denn er war derjenige, der ihm half, mit seiner Schwerhörigkeit zurechtzukommen. Und dann ist er mit Frank und seiner Mutter weggezogen. Frank Recaldo war einer der ermittelnden Beamten in dieser Mordsache und er hatte ein Verhältnis mit Cressida. Bald darauf haben die beiden geheiratet. Gil Recaldo macht sich auf den Weg, seine Vergangenheit und die Geschichte seiner Eltern zu erforschen. Waren die beiden in den Mord an der Amerikanerin verwickelt und wenn ja wie? Was für eine Rolle spielten Tarr und Frank dabei?

"Der irische Inspektor", der Titel, der so gut oder schlecht passt wie viele andere auch, ist wenig aussagekräftig. Der Roman, der sich dahinter verbirgt, ist schwer einzuordnen, wenn man eine bestimmte Schublade im großen Krimi-Genre sucht. Ein Psychothriller? Nein, auch wenn der Verlag die Bücher von Gemma O'Connor dort vielleicht gerne sähe. Whodunit - wer hat die Amerikanerin umgebracht? Die Zahl der Verdächtigen hält sich allerdings in Grenzen. Wir haben hier keinen typischen Krimi, bei dem man die Ermittlungen verfolgt. Frank, der einzige Polizeibeamte, der dabei eine größere Rolle spielt, übt seinen Beruf nicht mehr aus. Gil will einfach nur wissen, was damals passiert ist. Dabei erfährt man auch nach und nach, was für Auswirkungen der Todesfall auf die Familie hatte. Von drei Seiten nähert man sich als Leser dem Mittelpunkt. Jedes Kapitel beginnt mit einer E-mail-Korrespondenz zwischen zwei Journalisten, die eine Serie über ungeklärte Mordfälle herausbringen wollen. Einige Kapitel werden dann fortgeführt unter der Überschrift "Gil". Hier wird aus Sicht des Jungen geschildert, was er alles in Erfahrung bringt bzw. woran er sich erinnert. Und der Großteil der Geschichte wird wie in den meisten Fällen üblich aus Sicht eines Dritten erzählt. Das bringt Abwechslung, auch wenn es immer wieder ein wenig Umstellung erfordert.

"Der irische Inspektor" ist eine lose Fortführung eines anderen Krimis von Gemma O'Connor (Die Frau auf dem Wasser), den man laut Aussage des Klappentextes nicht gelesen haben muss, da die Handlung der beiden Romane in sich geschlossen und selbständig ist. An manchen Stellen kann man jedoch den Eindruck gewinnen, es wäre besser, wenn man den Vorgängerroman gelesen hätte. Bei einigen Passagen (drei oder vier Mal) vermisst man den Hintergrund, es ist nur ein vages Gefühl, dass hier etwas nicht komplett ist, aber es ist da. Ich kann mir allerdings nicht vorstellen, dass es Sinn macht, beide Bücher zu lesen, denn beide beleuchten den gleichen Fall, allerdings aus zwei verschiedenen Blickpunkten. Auch wenn der vorliegende Roman am Ende doch ein wenig hastig zu Ende gebracht wird - vorher ging alles in recht gemächlichem Tempo zu - mag man wahrscheinlich nicht alles noch ein zweites Mal aufwärmen. Wie gesagt, dies ist nur eine Vermutung...

Dass die Inhaltsangabe so knapp ausfällt, liegt daran, dass wirklich nicht mehr passiert. Eine ausführlichere Darstellung ist nicht möglich, da die Geschichte nicht mehr hergibt, sonst würde man zuviel verraten. Dennoch, die Lektüre ist nicht uninteressant, recht spannend und auch gut zu lesen. Gemma O'Connor vermag mit ihrer detaillierten Schilderung aus allen Blickwinkeln durchaus zu fesseln und zudem kann man sich gut in die Personen hineinversetzen. "Der irische Inspektor" ist kein Knaller, den man unbedingt gelesen haben muss, aber trotzdem ganz entspannende Unterhaltung.

Der irische Inspektor

Gemma O'Connor, Piper

Der irische Inspektor

Ähnliche Bücher:

Deine Meinung zu »Der irische Inspektor«

Wir freuen uns auf Deine Meinungen. Ein fairer und respektvoller Umgang sollte selbstverständlich sein. Bitte Spoiler zum Inhalt vermeiden oder zumindest als solche deutlich in Deinem Kommentar kennzeichnen. Vielen Dank!

Letzte Kommentare:
Loading
Loading
Letzte Kommentare:
Loading
Loading

Dr. Drewnioks
mörderische Schattenseiten

Krimi-Couch Redakteur Dr. Michael Drewniok öffnet sein privates Bücherarchiv, das mittlerweile 11.000 Bände umfasst. Kommen Sie mit auf eine spannende und amüsante kleine Zeitreise, die mit viel nostalgischem Charme, skurrilen und amüsanten Anekdoten aufwartet. Willkommen bei „Dr. Drewnioks mörderische Schattenseiten“.

mehr erfahren