Wenn die Nacht endet

Ende der 1990er-Jahre im hallandischen Dorf Skavböke. Eine Gruppe von Jugendlichen steht auf der Schwelle zum Erwachsenwerden, als sich die Ereignisse überschlagen: Einer von ihnen beschließt, zu gehen, ein anderer wird zu Tode geprügelt aufgefunden, und bald verliert ein weiterer sein Leben. Bei den polizeilichen Ermittlungen tauchen immer wieder zwei Namen auf: Sander Eriksson und Killian Persson.
An einem heißen Julitag, mehr als zwanzig Jahre später, ereignet sich ein weiterer Mord, wieder einmal ist es gefährlich geworden draußen in Skavböke. Vidar Jörgensson von der Polizei in Halland sucht nach dem Schuldigen, aber in den hellen Sommernächten beginnen sich Grenzen aufzulösen und seltsame Gestalten tauchen aus den Schatten auf. Das Tor zwischen den Lebenden und den Toten scheint geöffnet worden zu sein.